Сваком своје

Јанице Париат истражује идентитет док девет људи говори о истој жени у свом најновијем роману

Писац; корица књиге

Хладне и кишне вечери у Лондону, Јанице Париат шетала се са неким за кога је очекивала да ће бити у дугорочној вези. Уместо тога, тада се завршило. Затекао сам се како питам: „Како сам дошао овде? Како могу да пресликам свој живот кроз људе које сам волела, са којима сам била и који су ме волели? Које су њихове приче о мени? ', Каже она, говорећи о свом другом роману, Срце са девет комора (399 рубаља, Харпер Цоллинс).

каквог је укуса шљива

Париат, рођена у Ассаму, освојила је награду Сахитиа Академи и награду за укрштене речи за своју дебитантску збирку кратких прича са североистока, Бродови на копну. Године 2014. објавила је Сеахорсе: А Новел, где је донела грчку митологију у данашње Делхи и Лондон. Срце са девет комора њена је трећа књига.

Она то назива измишљеном биографијом испричаном кроз љубав и говори о мноштву стварности у којој живимо. Смештена у познате, али безимене градове, прича се креће између Истока и Запада, док се девет ликова присећа свог односа са младом женом, која волели или ко их је волео. Комплекс променљивих перспектива, прича говори о крхкој и фрагментираној природи идентитета. Осим енглеског, објављен је и на европским језицима као што су француски, немачки, италијански, шпански, румунски и норвешки. Недавно је покренут у Делхију, а Париат је разговарао са писцем Цхандрахасом Цхоудхуријем у Аллианце Францаисе.

Колико ликова има у причи? Према мојој рачуници, има их 10 или 18, упитао је Цхоудхури. Колико год желите, одговорио је Париат, додајући: Технички их је девет, али, попут људи у нашим животима, неки ликови се враћају, а неки никада не одлазе јер су духови и прогањају нас. Ако рачунате једног одсутног лика, који је у самом срцу романа, то га чини љупким 10.

Али главни лик је људима око ње изгледао недоступан, рекао је Цхоудхури. На то је она одговорила: То је била идеја коју сам желела да задржим у средишту књиге. Нисмо у потпуности доступни другим људима, баш као и како нам они остају недоступни, без обзира на то колико деценија смо провели с њима. Могу нас изненадити, повредити и могу се променити.

биљка јуке са белим цветовима

Није било важно колико је времена сваки лик провео са женом, било то пет дана или година. Простор за сваког од њих, у књизи, био је исти, рекла је. Читалац, иако им је дато мало информација, има луксуз да састави лик до краја књиге, каже аутор из Делхија.

Она додаје, Постоји толико тога за изабрати и играти се док причате причу. Постоји бескрајно много начина да испричате исту причу. Моје приче су различите, тематски, што указује на то како сам путовао
особа.