Зашто Индијанци Американци доминирају над Сцриппс Натионал Спеллинг Бее у САД?

Режисер Сам Рега прати четири победника у свом Нетфликовом документарцу Спеллинг тхе Дреам да пронађе одговор.

Редитељ из Њујорка Сам Рега мапира четири такмичара у доби од 7 до 14 година на такмичењу 2017. године како би разумео како су Индијанци Американци надмашили конкуренцију више од једне деценије.

Са седам година, Акасх Вукоти без напора може написати реч хумухумунукунукуапуа'а. Он се кроз песму сећа сугласника хавајске државне рибе. Ти само реци баш овде , онда кажете Ја спавам , а онда кажете помози ах и онда завршиш целу ствар, каже он у недавно објављеном Нетфликовом документарцу Правопис сан . Редитељ из Њујорка, Сам Рега, прати Вукотијино путовање на годишње такмичење Сцриппс Натионал Спеллинг Бее, на којем се он први, ученик првог разреда квалификовао. Рега мапира четири такмичара старости од 7 до 14 година на такмичењу 2017. године да би разумела како су Индијанци и Американци успели да надмаше конкуренцију више од једне деценије. Филм приказује како је 26 од последњих 31 победника на престижном америчком такмичењу било индијског порекла.

Било је то 2015. године када му је Регин колега Цхрис Веллер, страствени следбеник националног првенства и такође продуцент филма, рекао о овом интригантном тренду. У то време било је само осам победника заредом, али приметио је да расте из године у годину и када ми је рекао да се овде нешто дешава, а у току је тренд за који сам схватио да није много написано или документовано ово. То је за нас био скок у то да ли бисмо ово могли рећи као документарац, каже Рега. Занимљиво је да су седам од осам победника на такмичењу 2019. који су завршили нерешено били студенти индијског порекла, који су кући однели новчану награду од 50.000 долара након такмичења са преко 550 правописа. Ово је трећа понуда 34-годишњег Реге, који је у свом филму из 2016. пратио неколико најбољих професионалних видео игара на свету, Лига милиона, и испитао догађаје који су довели до самоубиства комесара града Миамија Артхура Е Теллеа у његовом документарцу из 2008 Миами Ноир: Прича о Артхуру Е Теелеу .

летећа буба у мојој кући

Правопис сан износи мапу пута из могућих разлога који су допринели овом тријумфалном путовању индијско-америчких студената. Балу Натарајан, први индијско-амерички победник на националном такмичењу 1985. године, започео је традицију писања пчела. Добио је наслове у локалним новинама који су гласили: Син имиграната осваја Сцриппс Натионал Спеллинг Бее. Замах за победнички низ, како је приказано у филму, може се пратити до 1965. године, када је 36. председник САД Линдон Б Јохнсон унео промену имиграцијских закона, што је изазвало демографску промену у земљи. Многи индијски лекари су због тога могли да мигрирају и били су вољни да раде у руралним подручјима. Рега каже: Добијали смо образоване људе. Са тим дипломама, они су дошли у САД и почели то да уводе у своју децу, генерацију за генерацијом. Било је нешто попут: „То је оно што је довело до мог личног успеха, па ћу то пренети својој деци“.

Уз Натарајанову победу, надахнути су били и многи Индијанци. Постао је јачи тек након што је ЕСПН почео да емитује Сцриппс Натионал Спеллинг Бее 1994. То су били тренуци у којима су Индијанци-Американци код куће, који су читали новине и гледали то на ТВ-у, почели да говоре: 'Ох, ако то могу, Ја то могу ', каже Рега. Осим тога, многа од ове деце су такође знала више језика, осим енглеског, што им је дало способност за правопис. Ту је самопоуздани 14-годишњи Схоурав Дасари из Тексаса-чији су родитељи инжењери мигрирали из Андхра Прадесха у САД-откривајући његову породичну тајну табеле на свом рачунару која садржи 1,25,000 речи. Породица је одлучила да то открије након што се приближила последња година такмичења. Када се такмичио у последњим рундама Сцриппса 2017. године, познат је по томе што је дао један од највећих тренутака у историји правописа пчелом тако што је у року од пет секунди импресивно написао „моголлон“ и вратио се на своје место, насмејан, чак и пре него што су судије могле да објаве да је је у праву.

Правописци дневно проведу близу два до четири сата у пракси и скоро 10 сати дана пре такмичења, где савладају између 60.000 и 1.00.000 речи из речника. Претвара се у породични догађај са родитељима који уче са правописима, браћа и сестре помажу и сви заједно присуствују такмичењу. Једна од дирљивих сцена у документарцу је када Вукоти заврши у сузама након што није успио у једној од квалификационих рунди, а он одмах након објаве отрчи до оца. Његови родитељи верују да се на такмичењу више ради о стицању знања него о победи. Туга траје кратко, пре него што се види како се дете весело игра и забавља са старијом сестром у врту. Рега верује да се године одрастања ове деце не разликују од оне која играју кошарку или тенис или уче музички инструмент. Мора се ставити у перспективу сваког детета које има страст да ради ка крајњем циљу и да то ради из године у годину. Они улажу своје време, посвећују се себи и покушавају да још више науче занат и покушавају да у томе буду изврсни. Сцриппс Натионал Спеллинг Бее је место где се могу видети на врхунцу њихове каријере, каже он.

Нупур Лала, национална првакиња Сцриппс Спеллинг Бее из 1999. године, проглашена је победницом након што је са 14 година правилно написала реч 'логоррхоеа' на такмичењу. У филму се присећа своје победе пре више од 20 година, када би се њено лице у наочарима вратило кући. после школе и ради домаћи задатак, уместо да се дружи са пријатељима. Она открива како никада није била у окружењима у којима се није осећала другачије, јер је одрасла у Северној Каролини пре него што се преселила на Флориду, због свог имена и изгледа. На такмичењу је нашла утеху, осећај удобности и припадности након што је видела финалисте на такмичењу из 1997. године, од којих су већина били Индијанци, и убрзо је схватила да је то област у којој би могла бити успешна. У филму је каже: Ово ми је први пут у животу да се не осећам крајње другачије. Излаз са ових такмичења био је вишеструк. Тејас Мутхусвами, четвороструки учесник Сцриппс Натионал Спеллинг Бее-а, научио је важне лекције о самопоуздању на позорници и напорном раду након што је провео неколико сати у припреми. Дасари је отишао даље у успостављању мрежног покретача под називом СпеллПундит који помаже писању нада пчелама да брзо савладају занат учења речи.

колико дуго траје сезона памучног дрвета

Чак и када се Ананиа Винаи појавила као победница, последње сцене Правопис сан су подсетник на преовлађујућу климу у САД -у, јер снимци екрана показују колико је ових победника изложено ксенофобичним коментарима на друштвеним медијима. Ужасно је што је усмерено на децу, каже Рега и додаје: Темељ филма је показати да смо сви заједно у овоме. Сви смо ми Американци. Сва ова деца су Американци, део су америчког сна, њихове породице су дошле овде због онога што наша земља дозвољава. Нико није урадио ништа осим онога што им је дато као земља. То је било тако лепо у нашој земљи и тога би се људи требали сећати.