Интелектуални поредак у хаотичном свету

Читање филозофије, историје и насиља у 2017

Ово је била велика година за књиге о Русији и било је упутно да се након година поново преиспита тема.

Ево кратког, селективног, чудног и личног погледа на неке од занимљивијих књига из 2017. За почетак, Налини Бхусхан и Јаи Гарфиелд Миндс Витхоут Феар: Пхилосопхи ин тхе Индиан Ренаиссанце (ОУП) је необично занимљива књига која се бави интелектуалцима идентитет филозофије у колонијалној Индији. Упркос свим својим стрепњама, интелектуалци тог периода наилазе на много сигурније и креативније од постколонијалне генерације, а откривање овог парадокса могло би такође понудити траг о томе шта мучи индијски интелектуални живот.

Ово је била година за откривање нових превода многих наших рамајана. Поетске каденције тешко је ухватити, али постојала су три херојска покушаја. Двотомни превод Бибека Деброиа Валмикијеве Рамаиане (Пингвин) уверио би вас да се његов прави таленат расипа у Нити Аиогу. Тумачење Уттара Канде Арсхиа Саттара - Уттара: Књига одговора (пингвин) - добро се чита, подсећајући вас да је моћ Рамаиане често у питањима, а не у одговорима. Прва два тома превода Пхилипа Лутгендорфа Тулсидасове Рамцхаритраманас (Харвард Университи Пресс) у Муртхи Цлассицал Сериес пружају нам први научни превод на енглески у генерацији. Али превод вас тера да схватите колики је ефекат Тулсија у звучном рецитовању; намењено је певању, а не читању. Дакле, нека Цхханнулал Мисхра свира у позадини док читате текст.

Али, ако желите да побегнете од идеалног ка стварном, Упиндер Сингхово политичко насиље у древној Индији (Харвард Университи Пресс) је научна тура која покрива занемарену тему у индијској историји. Политичко насиље, иако врло различите врсте, стална је тема једне теме о којој је 2017. било пуно књига: стогодишњице бољшевичке револуције.

Ово је била велика година за књиге о Русији и било је упутно да се након година поново преиспита тема. Хваљени романописац Цхина Миевилле'с Оцтобер: Тхе Стори оф тхе Руссиан Револутион (Версо) имао је задивљујућу наративну моћ, ако не и најбољи политички суд. Кућа владе Јурија Слезкинеа (Принцетон Университи Пресс) масиван је, готово романескни поглед на револуцију виђен кроз живот једног московског стамбеног комплекса. Она даје живу слику о томе како се осећа живи месијански утопизам, чак и ако то није сасвим прича о револуцији.

Али најмоћнија књига био је други том биографије Степхена Коткина, Стаљин: Чекајући Хитлера (пингвин). Педантност истраживања, осећај просуђивања, дубоки историјски увид и психолошка софистицираност коју користи у свом портрету Стаљина који води Русију путем зла чине је једном од великих политичких биографија свих времена. Ако желите да заокружите свој руски век, могли бисте да додате информативног, али млаког Горбачова (Симон и Сцхустер) Вилијама Таубмана који је учинио да и руска историја и Горбачов изгледају мање занимљиво, и Маша Гессен Будућност је историја (Гранта), ако је помало детерминистички, преузмите тоталитарно наслеђе совјетске историје и тог загонетног лика који се ових дана непоколебљиво развлачи по светској сцени: Владимир Путин.

која дрвећа имају љубичасте цветове

Што се тиче академских питања, Рогер Бацкхоусеов оснивач модерне економије: Паул Самуелсон (Том И: Постати Самуелсон, 1915-1948) био је изненађујуће заносно штиво. То је ништа мање него интелектуална историја стварања модерне економије. И у ери у којој је раширен скептицизам према економији као дисциплини, било је отрежњујуће видети велике интелектуалце, на врху своје игре, који покушавају да отму мрвицу интелектуалног поретка из хаотичног света. Строга емпиријска анализа питања у политици може се пронаћи у узбудљивој новој серији коју је за ОУП уредио Асхутосх Варсхнеи. Ове године у серији су објављена два тома: Социјална правда Франческе Јансениус кроз укључивање: последице изборних квота у Индији и, Зашто је заступљеност важна, Симон Цхаурцхард, Значење етничких квота у руралној Индији. Ове књиге и серија у целини попуњавају огроман вакуум у друштвеним наукама Индије. Ријека живота Вицтора Маллета, Ријека смрти (ОУП), била је подсјетник на вишеструке неуспјехе који су сада учинили читаву екологију, а с њом и цивилизацију, несигурном.

Мрав Сујатха Гидла 'Мрав међу слоновима' (Фаррар, Страусс и Гироук) с правом је похваљен због своје непосредне непосредности у вези са кастом. Али књига се чита уско као књига о Далитском искуству. То је од много ширег интереса, посебно за културу и противречности лево-револуционарне политике у Андри, виђено кроз живот КГ Сатиамуртхија, ауторовог ујака по мајци. Такође је добро за отуђење индијског колеџа. У књижевности, жанровско и контроверзно Краљевство Еммануела Царререа није само осврт на веру и фанатизам, већ и на начин на који је хришћанство написано. Јенни Ерпенбецк'с Го, Вент, Гоне је ефикасна медитација о савременој ситуацији расељености.

Коначно, како се година завршила, стигао је Тхе Давн Ватцх (Пингвин) Маие Јасанофф. То је ерудита, лагано ношена медитација о Јосепху Цонраду и са њим. Лепо је написано, са завидном финоћом. Но, остављате се запитати - шта је то немир који је Цонрада тјерао по цијелом свијету, а потом навео аутора да слиједи његов траг? Можда је овај немир у срцу ауторства и читалаштва, колико и душа авантуре.