Ево помоћи о томе како се кретати по ужурбаном распореду ЈЛФ 2016

Сваке године организатори доводе све више говорника у покушају да што више диверзификују дискусије на ЈЛФ -у. Ево музичких емисија и звучника које бисте требали слушати.

Поново је то доба године када се књижевни ентузијасти из целе земље окупљају у историјском и туристичком граду Џајпуру на годишњем фестивалу књижевности у Џајпуру (ЈЛФ). Један од највећих фестивала бесплатне књижевности на свету, ЈЛФ је сада репер када су у питању такви догађаји у Индији.

Сваке године број посетилаца расте, а организатори доводе све више говорника у покушају да диверзификују дискусије што је више могуће.

Током година, ЈЛФ је истовремено укључио музику - а повремено и позориште - у своје окриље. И ове године фестивал ће угостити преко 200 догађаја на 10 места, укључујући Музичку сцену у Цларкс Амер-у, Јаипур БоокМарк у Нараин Нивас-у и две посебне вечери у Амбер Форту и Алберт музеју, ЈЛН Марг од 22. до 23. јануара, са фокусом на спајајући изграђено наслеђе и креативну уметност ради динамичног културног искуства. Ове године ће на различитим позорницама наступити преко 100 музичара.

Фестивал отварају локални рајастански музичари Натхоо Соланки и Цхугге Кхан. За оне који више воле традиционални додир, очекују се и наступи Падма Схри Устада Васуфуддина Дагара, фолклорног и џез певача из Панџаба и сарангија Амрит Каур Лохиа и суфијског певача Мукхтииар Алија.

Публика се такође може радовати наступу пионира индијске електронске сцене Мидивал Пундитз, коју чине двојац из Делхија, Гаурав Раина и Тапан Рај. У ноћи 22. јануара придружиће им се Скавенгерси чији је меланж ска, роцкстеади, дуб, јазз и пунк утицаја доживео огромну популарност.

Фусион бенд Мригиа, чији звук укључује модерне и савремене елементе прожете класичном индијском музиком, планиран је за наступ следеће вечери. Њима ће се придружити међународно прослављени фусион уметник Карсх Кале, који ће бити велики жреб међу музичким наркоманима.

Недеља увече је на делу како би била сведок једног од најбољих фусион бендова у земљи заснованог на Сваратхми. Бенд са седиштем у Бангалореу са јединственим мешавином звука укорењеног у индијским народним традицијама, док се ослања на мотиве рока, блуза и регеа, биће главна представа која ће затворити дан.

Али то је забавна страна. Да пређемо на озбиљан књишки посао, ако се питате како да управљате распоредом ове године, хајде да вам помогнемо. Ево неких звучника које дефинитивно не смете пропустити:

љубичаста биљка која личи на лаванду

АЛЕКСАНДЕР ХЕМОН
Александар Хемон је босанско-амерички писац, есејист и критичар. Добитник је Гуггенхеимове стипендије 2003. и 'Генијалног гранта' од МацАртхур фондације 2004. Хемон је аутор Питања о Бруну, Нигде човек, Лазаревог пројекта, збирке кратких прича, Љубави и препрека и збирке ауто-биографских есеја под насловом Књига мојих живота. Његов последњи роман, Стварање зомби ратова, објављен је 2015.

21. јануара:
14.30 (Баитхак) Пројекат Лазарус: Александар Хемон и Велибор Божовић, модерирали Башарат Пеер

СТЕПХЕН ФРИ
Степхен Фри је енглески писац, глумац и комичар. Док је био на универзитету, Фри се укључио у Цамбридге Фоотлигхтс, где је упознао свог дугогодишњег сарадника и пријатеља Хугха Лауриеја. Пар је наставио заједнички рад на албуму А Литтле оф Фри & Лаурие и Јеевес анд Воостер. Друге Фријеве глумачке улоге су Мелцхетт у ББЦ -јевој хумористичкој серији Блацкаддер, гостујућа улога у криминалистичкој серији Кости, као и улоге у филмовима као што су Схерлоцк Холмес: Гаме оф Схадовс и трилогија Хоббит. Био је дугогодишњи водитељ ББЦ квиза КИ до краја 2015. Фри је такође написао и представио неколико документарних филмова, укључујући Степхена Фрија, награђеног Еммијем, Тајни живот маничног депресивца. Као писац, писао је колумне и чланке за бројне новине и часописе и аутор је четири романа и три свеске аутобиографије.

22. јануара:
11.10 (Предњи травњаци): Селфие: Степхен Фри, Хелен Мацдоналд, Блаке Моррисон, Бригид Кеенан, Цхристина Ламб и Естхер Фреуд, модерирао Самантх Субраманиан

23. јануара:
11.10 (Предњи травњаци): Тхе Фри Цхроницлес: Степхен Фри у разговору са Аниндитом Гхосе
15.34 (Могалски травњаци): Пржите на Вилдеу: Степхен Фри представио Сиддхартх Дханвант Схангхви

АЛЕКСАНДЕР МцЦАЛЛ СМИТХ
Алекандер МцЦалл Смитх један је од најомиљенијих приповедача на енглеском језику који је одушевио читаоце широм света својим различитим серијама романа: Женска детективска агенција број 1, Сцотланд Стреет 44, Тхе Сундаи Пхилосопхи Цлуб, Цордурои Мансионс, и професор др вон Игелфелд Ентертаинмент. Он је такође емеритус професор медицинске етике на Универзитету у Единбургу и аматерски фаготиста, који је суоснивач Тхе Реалли Террибле Орцхестра.

21. јануара:
14:30 (Предњи травњаци): Салон лепоте са мањим прилагођавањем: Славимо Александра МцЦалл Смитха: Алекандер МцЦалл Смитх у разговору са Виллиамом Далримплеом

АМИСХ ТРИПАТХИ
Описан као „прва индијска књижевна поп звезда“, јединствена комбинација Амиша Трипатија са пуцкетајућим приповедањем, верским симболизмом и дубоком филозофијом учинила га је феноменом објављивања преко ноћи. Његова трилогија о Шиви продата је у преко 2,5 милиона штампаних примерака, што је чини најбрже продаваном серијом књига у историји Индије. Његова последња књига, Сцион оф Иксхваку, прва је у серији Рам Цхандра и објављена је у јуну 2015.

24. јануара:
10:00 (Предњи травњаци): Каљаиее: Путовање кроз време са Амишима: Амисх Трипатхи у разговору са Мохини Гуптом и представио Бибек Деброи
16.45 (Могалски шатор): Разговори у Џајпуру: Дух ЈЛФ -а: са Амишима Трипатијем, Бибеком Дебројем, Намитом Гокхале, Вилијамом Далримплом, Урвашијем Буталијом и Сањојем К. Ројем

АНИЛ КУМБЛЕ
Некадашњи капитен индијског крикет тима, трећи по величини у пешачењу у крикету за тестирање, познати извршни тренер и јавни говорник, оштроуман предузетник и крсташ за очување дивљих животиња, Падмасхрее Анил Кумбле једна је од најцењенијих индијских икона. Веома цењен вођа мисли, Кумбле разуме динамику постајања шампиона. Црпећи из својих личних искустава, он доследно инспирише, мотивише и забавља публику.

22. јануара:
12.25 (Предњи травњаци): Индија у игри: Суресх Менон, Анил Кумбле, Ронојои Сен и Баицхунг Бхутиа у разговору са Сидином Вадукутом (Покретање Висден Индиа Алманак 2015)

АНОУСХЕХ АНСАРИ
Аноусхех Ансари је суоснивачица, председница и извршна директорка Продеа Системс. Када је 18. септембра 2006. покренула своју нову компанију, такође је кренула на осмодневну експедицију на Међународну свемирску станицу и заузела наслове широм света као прва жена приватни истраживач свемира. Такође је заслужила место у историји као први астронаут иранског порекла, прва жена муслиманка и четврти приватни истраживач који је посетио свемир. Добила је више признања. Тренутно ради на томе да омогући друштвеним предузетницима да доведу до радикалних промена на глобалном нивоу са организацијама као што је АСХОКА, која подржава социјално предузетништво широм света, укључујући Блиски исток и централну Азију.

25. јануара:
13.40 (Цхарбагх): До звезда и назад: Аноусхех Ансари у разговору са Марие Бреннер

АНУРАДХА РОИ
Најновија књига Анурадхе Рои, Спавање на Јупитеру, нашла се на дугом избору за Ман Боокерову награду 2015. Добила је награду Ецономист Цроссворд Авард фор Фицтион за свој роман Тхе Фолдед Еартх. Њен први роман, Атлас немогућих чежњи, нашироко је превођен и изабран је за једну од најбољих књига године 2011. од стране Тхе Васхингтон Пост и Сеаттле Тимес. Ради као дизајнер у Перманент Блацк -у, независном издавачу, који води са супругом Рукуном Адванијем.

21. јануара:
15.45 (Могалски шатор): Боокер полица за књиге: Суњеев Сахота, Анурадха Рои и Марлон Јамес, у разговору са Ањум Хасан

22. јануара:
17.15 (Могалски шатор): Соба у сопственој соби: Ила Араб Мехта, Анурадха Рои, Ира Панде, Алка Сараоги и Руби Хембром, у разговору са Ањум Хасан

АТУЛ ГАВАНДЕ
Атул Гаванде је хирург, професор, писац и истраживач јавног здравља. Он практикује општу и ендокрину хирургију у Бригхам и женској болници, професор је на Одељењу за здравствену политику и менаџмент на Харвардској школи за јавно здравље, као и на Одељењу за хирургију на Харвард ТХ Цхан Сцхоол оф Публиц Хеалтх. Осим тога, он је извршни директор Ариадне Лабс, заједничког центра за иновације здравствених система, оснивач и председник Лифебок фондације, непрофитне организације која смањује смрт у хирургији на глобалном нивоу. Он је такође писац из часописа Тхе Нев Иоркер и аутор четири бестселера, од којих је последњи пут Беинг Мортал.

22. јануара:
12.25 (Могалски шатор): Исцелитељи: Идеје благостања: Гавин Францис, Ааратхи Прасад, Атул Гаванде, модератор Асхок Ферреи
15.45 (Цхарбагх): Лонгформ: Алек Схоуматофф, Рагху Карнад, Атул Гаванде и Марие Бреннер, модерирао Јонатхан Схаинин

23. јануара:
14:30 (Могалски шатор): Бити смртан: Атул Гаванде у разговору са Ааратхи Прасадом

ЦОРНЕЛИА ФУНКЕ
Цорнелиа Мариа Функе је немачка ауторка дечје фантастике. Функе је најпознатија по својој трилогији Инкхеарт, објављеној 2004–2008. Многе њене књиге су сада преведене на енглески. Њен рад се углавном уклапа у фантастичне и авантуристичке жанрове.

22. јануара:
11.10 (Самвад): Миррор Ворлд: Цорнелиа Функе у разговору са Анусхком Рависханкар

23. јануара:
10:00 (Баитхак): Двојезичности: Иоко Тавада, Цорнелиа Функе, Абдоурахман А. Вабери и Ира Пандеи у разговору са Мохини Гупта

ХОМИ К БХАБХА
Хоми К. Бхабха је професор хуманистичких наука Анне Ф. Ротхенберг, директорица хуманитарног центра Махиндра и виши савјетник предсједника и замјеника на Универзитету Харвард. Он је водећи теоретичар културе и књижевности и аутор бројних радова који истражују постколонијалну теорију, културне промене и моћ, космополитизам, људска права и разне друге теме, укључујући у свом темељном делу, Локација културе. Његове предстојеће књиге укључиваће збирку есеја о савременим уметницима дијаспоре и другу о култури, безбедности и глобализацији. Недавно је објављен у часопису Цритицал Инкуири.

22. јануара:
10:00 (Цхарбагх): Потпуно сећање: Крај приватности: Пратап Бхану Мехта, Даианита Сингх и Нииам Бхусхан у разговору са Хоми К. Бхабха и представила Намита Гокхале
15.45 (Могалски шатор): Кодекс части: Кваме Антхони Аппиах представио Хоми К. Бхабха
17.15 (Баитхак): Поноћ у музеју: Јамес Цуно са Ирвингом Финкелом, модератор Хоми К. Бхабха

ЈАМЕС СХАПИРО
Јамес Схапиро је професор енглеске и компаративне књижевности Ларри Миллер на Универзитету Цолумбиа. Он је аутор Ривалских драмских писаца: Марлове, Јонсон, Схакеспеаре, Схакеспеаре анд тхе Јевреји, Обераммергау: Тхе Тхроумблинг Стори оф тхе Мост Фамоус Пассион Плаи, 1599: А Иеар ин тхе Лифе оф Виллиам Схакеспеаре, која је награђена наградом Самуел Јохнсон за Нон-фицтион и оспоравану вољу. Његова последња књига је Година учења: Шекспир 1606. године.

24. јануара:
11.10 (Могалски шатор): 1606: Виллиам Схакеспеаре и година учења: Јамес Схапиро у разговору са Маргретом де Грази
12.25 (Дурбар Халл): Схакеспеаре у Америци: Јамес Схапиро представио Басхарат Пеер

МАРГАРЕТ АТВООД
Маргарет Атвоод аутор је више од четрдесет књига белетристике, поезије и критичких есеја. Њени романи обухватају Тхе Блинд Ассассин, добитника Ман Боокер награде, Алиас Граце, која је освојила Гиллер -ову награду у Канади и Премио Монделло у Италији, Тхе Роббер Бриде, Цат'с Еие, Тхе Хандмаид’с Тале и Тхе Пенелопиад. Њена трилогија о МаддАддаму, Година поплаве и МаддАддам, номинована за награду Гиллер и Боокер, тренутно се адаптира за ХБО. Њене најновије публикације укључују Стоне Маттресс: Нине Талес анд Тхе Хеарт Гоес Ласт.

22. јануара:
10:00 (Предњи травњаци): Срце иде последње: Маргарет Атвоод у разговору са Наоми Алдерман

23. јануара:
12.25 (Цхарбагх): Глобални роман: Маргарет Атвоод, Цолм Тоибин, Александар Хемон, Давид Гроссман, Сулаиман Аддониа и Суњеев Сахота, а модератор Цхики Саркар
МАРЛОН ЈАМЕС
Марлон Јамес је рођен у Кингстону на Јамајци. Његов трећи роман, Кратка историја седам убистава, о покушају атентата на Боба Марлија у стварном животу, освојио је награду Ман Боокер 2015. и добитник је америчке награде за књигу 2015. године. Јамесов други роман, Књига ноћних жена, освојио је Дејтонску књижевну награду за мир 2010. године и био је финалиста Националне награде круга критичара књиге за 2010. годину. Његов први роман, Ђаво Џона Кроуа, био је финалиста књижевне награде Лос Ангелес Тимес и награде писаца Цоммонвеалтха, као и избора уредника Нев Иорк Тимеса.

21. јануара:
15.45 (Могалски шатор): Боокер полица за књиге: Суњеев Сахота, Анурадха Рои и Марлон Јамес, у разговору са Ањум Хасан
17.15 (Цхарбагх): Кратка историја седам убистава: Марлон Јамес у разговору са Патрицком Френцхом

22. јануара:
14.30 (Баитхак): Од Јамајке до Сиона: Кеи Миллер и Марлон Јамес у разговору са Тисхани Досхи

РУСКИН БОНД
Рођен у Касаулију 1934. године, Рускин Бонд је одрастао у Јамнагару, Дехрадуну, Њу Делхију и Шимли. Његов први роман, Соба на крову, написан када је имао седамнаест година, добио је Меморијалну награду Јохн Ллевеллин Рхис 1957. Од тада је написао преко пет стотина кратких прича, есеја и новела (неки су укључени у збирке Прашина на планинама). и Цлассиц Рускин Бонд) и више од четрдесет књига за децу.

22. јануара:
14.30 (Самвад): Соба на крову: Рускин Бонд у разговору са Хемали Содхи и Удаиан Митром

ВИВЕК СХАНБХАГ
Вивек Сханбхаг је канадски писац. Објавио је пет збирки кратких прича, три романа и две драме, а уредио је и две антологије. Издавао је и уређивао књижевни часопис Десха Каала. Његов роман хваљен од критичара, Гхацхар Гхоцхар, превео је ХарперЦоллинс Индиа у децембру 2015.

22. јануара:
12.25 (Баитхак): Језик: ослобађање речи: Дхруба Јиоти Борах, Ситансху Иасхасцхандра, Анита Агнихотри и К. Сатцхиданандан у разговору са Вивек Сханбхаг

Са инпутима из Анусхрее Мазумдара и ПТИ